look black примеры

• The postboys' red jackets looked black in the moon.
  Красные куртки форейторов кажутся черными в свете луны.
• Their red uniforms looked black in the half-light.
  В утренних сумерках красные мундиры казались черными.
• And already, Frodo, our time is beginning to look black.
  А наше время, Фродо, похоже становится черным.
• The tiled floor was gleaming with fresh blood that looked black in the candlelight.
  Мозаичный пол был залит свежей кровью, в колеблющемся свете свечей казавшейся черной.
• Her pale green dress showed up in the gathering dark, but her auburn hair just looked black.
  В сгущающейся темноте можно было разглядеть зеленое платье, а каштановые волосы казались черными.
• It looked black when he was born, but I swear it's turned ginger in the hour since.
  Они были тёмными, когда он родился, но я клянусь, что они стали рыжими спустя час после родов.
• A quick way for a trendy look? Black bandeau top looks perfect with accessories, blue jeans shorts, beach kaftans or dresses.
  Черный купальник-бандо замечательно смотрится с шортами, пляжной туникой или юбкой.
• These wavelengths also penetrate a few millimeters into skin and give a milky look to portraits, although eyes often look black.
  Инфракрасные волны проникают на несколько миллиметров в кожу и дают матовый оттенок кожи на портретах, а глаза часто выглядят чёрными.
• But the carriage had gone soon after the gowns, and now the trees looked black and malevolent, their old limbs writhing through the mist.
  А потом экипаж исчез следом за платьями, а деревья стали черными и зловещими, когда их старые перекрученные ветви проступали сквозь пелену тумана.